El clérigo Al Awlaki advierte a Obama si emprende una guerra en Yemen

DUBAI, 20 (Reuters/EP)

El clérigo musulmán Anwar al Awlaki, a quien se relaciona con la red terrorista de Al Qaeda, ha advertido en una página web al presidente norteamericano, Barack Obama, de que si Estados Unidos emprende una guerra en Yemen se enfrentará a los mismos problemas que en Irak y Afganistán.

“Si George W. Bush es recordado como el presidente que llevó a Estados Unidos a empantanarse en Afganistán e Irak, parece que Obama quiere ser recordado como el presidente que lleve a Estados Unidos a enredarse en Yemen”, indicó Awlaki en un mensaje que dejó en una página web islamista.

“Obama ya ha empezado su guerra en Yemen con los bombardeos aéreos sobre Abyan y Shabwah”, añadió el clérigo, en referencia a las dos provincias del sur de Yemen en las que las Estados Unidos ha llevado a cabo bombardeos contra miembros de Al Qaeda.

Esta advertencia llega unos días después de que el departamento del Tesoro del Gobierno estadounidense incluyese a Anwar al Awlaki, que nació en Estados Unidos, en su lista negra, en la que figura como “terrorista internacional especialmente considerado”, una medida que permite la congelación de cualquier recurso que pueda tener bajo la jurisdicción norteamericana.

El Tesoro estadounidense afirmó que Awlaki, que nació en el estado de Nuevo México, había ayudado a dirigir ataques con bomba y también había facilitado la creación de campos de entrenamiento de milicianos en Yemen.

El Gobierno de Estados Unidos ha incrementado su ayuda al Gobierno yemení en una reciente ofensiva contra el resurgimiento de Al Qaeda en territorios de Yemen y el pasado mes de abril autorizó las operaciones para capturar o matar a Awlaki, que se cree que está escondido en el sur de Yemen.