Pronunciar tempranillo o Rioja no es fácil para los angloparlantes, hasta el punto de que 1 de cada 4 británicos evita pedir su favorita botella en tiendas y restaurantes porque no están seguros de cómo se pronuncia.
De ahí que el diario Daily Mail haya decidido recurrir a expertos para explicar a los británicos cómo pronunciar palabras comunes relacionadas con el vino que hasta ahora estaban diciendo mal. Una guía con varias palabras y su pronunciación correcta para evitar situaciones incómodas.
Cristina Forner, presidenta de Marqués de Cáceres, impulsores de la encuesta, cree que la gente “no debería tener miedo de preguntar el nombre de una botella de vino o de decirlo mal. Lo que importa es el líquido dentro de la botella e intentando cosas nuevas, la gente puede educarse en lo que les gusta”.
Así es como los británicos tienen que pronunciar algunos términos relacionados con el nombre del vino:
Rioja- REE-OK-HAH
Crianza- CREE-AN-ZA
Tempranillo - TEM-PRA-NIL-OH
Riesling - REE-ZLING
Chianti - KEY-ANTEE
Sémillon - SEH-MEE-YHON
Châteauneuf-du-Pape - SHAH-TOE-NUF-DEW-PAHP
Viognier - VEE-OH-NYAY
Pinotage - PEE-NOH-TAHJ
Tempranillo - TEM-PRA-NIL-OH
Riesling - REE-ZLING
Chianti - KEY-ANTEE
Sémillon - SEH-MEE-YHON
Châteauneuf-du-Pape - SHAH-TOE-NUF-DEW-PAHP
Viognier - VEE-OH-NYAY
Cabernet Sauvignon - CAB-ER-NAY-SAW-VEE-NYON
Pinotage - PEE-NOH-TAHJ