El accidente de tráfico, que ha tenido lugar sobre las 8.41 horas en el punto kilométrico 3 de la carretera NA-7015, en el término de Gazólaz, ha consistido en la colisión del turismo que conducía la mujer herida contra el autobús escolar.
Como consecuencia del siniestro, la conductora del turismo ha sido trasladada al Complejo Hospitalario de Navarra (CHN), mientras que los viajeros del autobús escolar han resultado ilesos.