Mor l'escriptor i editor Josep Palàcios, hereu de Joan Fuster

LLEGIR EN CASTELLÀ
L'escriptor i editor valencià Josep Palàcios ha mort a 87 anys. Nascut a Sueca el 1938 va ser “un dels principals escriptors i editors del segle XX, amb una obra molt extensa” i també era hereu de l'assagista Joan Fuster.
Acció Cultural del País Valencià (ACPV) ha lamentat “profundament” la mort d'una persona a qui ha definit com “un home discret que engrandia la nostra literatura i el nostre país”.
Palàcios ha estat un escriptor i editor amb una obra “molt extensa”, assenyala la Institució Alfons el Magnànim de la Diputació de València. El 1958, va guanyar el premi València de Literatura-Poesia amb 'Les quatre estacions'.
L'any 1981 va publicar les narracions ''Ocells miralls', juntament amb l'artista Manuel Boix, i aquell any va obtenir el premi de la Crítica del País Valencià amb el poemari 'Devastació'. El 1982, va publicar de nou amb dibuixos de Manuel Boix l'assaig 'Acròstic'.
Uns anys després, el 1990, va escriure la narració 'AlfaBet', amb què va obtenir el Premi de la Crítica Serra d'Or, i el 1991 el 'Tríptic de Tirant lo Blanc' amb què va guanyar el Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians de Teatre.
L'Associació d'Escriptors a Llengua Catalana destaca que l'obra de Palàcios és “rigorosa, hermètica i molt mesurada”. Així, després d'un “període de silenci”, l'escriptor no va publicar més títols fins a l'any 2009, quan va llançar el llarg poema 'Un nu', de 165 pàgines. El 2013, any del seu 75è aniversari, va aparèixer en dos volums una part de la seua obra, reunida sota el títol de 'La imatge'.
Com a traductor, va traslladar al català, en col·laboració amb Joan Fuster, títols d'Albert Camus com 'El mite de Sísif' (1965), 'L'exili i el regne' (1986) o 'L'home revoltat' (1986). També va traduir al castellà textos del mateix Fuster, com 'Nosaltres els valencians' (1967) o 'Rebels i heterodoxos' (1972).
Va reeditar, juntament amb Antoni Furió, l''Obra completa' de Joan Fuster, que es va publicar en tres volums entre el 2002 i el 2012.
0