La segunda edición de Euskaraldia, que se desarrollará entre el 20 de noviembre y el 4 de diciembre, contará este año con la participación de 421 municipios y la presencia de más de 25.000 arigunes o espacios de uso en las más de 6.800 entidades que se han inscrito en la iniciativa hasta esta fecha. A falta de dos semanas para que comience la cita, representantes de las entidades organizadoras han llamado a los ciudadanos a participar en este ejercicio para “hacer visible el euskera, cambiar los hábitos lingüísticos y aumentar su uso social”, según informa Europa Press.
Los organizadores de esta segunda edición han celebrado una comparecencia en el Palacio Euskalduna de Bilbao, con la participación del portavoz y consejero de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, Bingen Zupiriak, el diputado general de Bizkaia, Unai Rementeria, el concejal de Euskera y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, Koldo Narbaiza, la directora de Euskaltzaleen Topagunea, Jasone Mendizabal, y la coordinadora de Euskaraldia, Arrate Illaro.
Tal y como han señalado, el objetivo principal de Euskaraldia es “agitar las inercias lingüísticas en las relaciones cotidianas de la ciudadanía y aumentar el uso del euskera”. Estas relaciones, aunque limitadas y condicionadas por la influencia de la COVID-19, siguen siendo parte del día a día de los ciudadanos.
Por ello, la coordinadora de Euskaraldia, Arrate Illaro, ha subrayado que “aunque tendremos menos presencia en la calle, es posible cambiar los hábitos lingüísticos en las redes de relación más cercanas, y por eso, Euskaraldia se hará en las fechas previstas”.
Asimismo, los promotores de la iniciativa han anunciado que en las próximas semanas difundirán recomendaciones y pautas para poder actuar como ahobizi o belarriprest en el entorno digital, tanto en la red como en la comunicación mediante dispositivos digitales.
Este año, 421 municipios se han sumado a Euskaraldia, y se han creado más de 25.000 arigunes en las más de 6.800 entidades que se han inscrito hasta ahora en la iniciativa. Los organizadores han señalado que existe “una base sólida para durante los 15 días de ejercicio, Euskaraldia sea útil para realizar cambios en los hábitos lingüísticos en entornos cercanos como el familiar o laboral y en otros como el comercio o el ámbito digital”.
Asímismo han recordado que el plazo para inscribirse en Euskaraldia “sigue abierto” y, de forma especial, han invitado a inscribirse a los ciudadanos que dudan en hacerlo como belarriprest ya que la mayoría de los ciudadanos que, de momento, se han inscrito lo han hecho en el rol de ahobizi, por lo que los organizadores han resaltado “la importancia” de los dos roles para dar pasos en el uso social del euskera.
Más belarriprest
Los resultados de la primera edición revelaron que los participantes en el rol belarriprest aumentaron el uso del euskera después de participar en Euskaraldia. Por lo tanto, han subrayado que el rol Belarriprest “ayuda a cambiar los hábitos lingüísticos tanto del participante como de las personas de su entorno”.
El consejero de Cultura y Política Lingüística, Bingen Zupiria, ha señalado que en la actual edición también ha optado por participar como belarriprest. “Quiero que quien quiera dirigirse a mí en euskera lo haga y deseo hacerles una invitación para ello. Quiero expresar que, siendo belarriprest, entiendo el euskera, deseo escucharlo más veces y lo utilizaré siempre que sea posible”, ha dicho.
En este sentido, Zupiria ha remarcado que “Euskaraldia invita a todos los ciudadanos a utilizar el euskera durante 15 días, nos pide ese esfuerzo”. “Da igual si nos desenvolvemos bien en euskera o lo entendemos, el objetivo es posibilitar el uso del euskera y facilitar el camino a quien quiera utilizarlo. Esto romperá las inercias y provocará cambios en los comportamientos lingüísticos. El ejercicio servirá para activar y unir a la ciudadanía”, ha indicado.
Por otro lado, en la comparecencia han recordado que la mayoría de los ahobizi y belarriprest que participaron en la primera edición fueron ciudadanos de grandes núcleos urbanos. Las ciudades y localidades más grandes tienen gran importancia en la promoción del uso de la lengua, ya que además de vivir gran cantidad de ciudadanos, miles de personas se acercan a diario a trabajar, estudiar o a los comercios desde los pueblos de alrededor.
Por ello, han llamado a los habitantes de estas localidades a visibilizar el euskera en la calle, cambiar los hábitos lingüísticos y participar en el ejercicio.
El diputado general de Bizkaia, Unai Rementeria, por su parte, ha pedido a “todos los vizcaínos que muestren su implicación a favor del euskera como hasta ahora” y les ha animado a “participar activamente en Euskaraldia, sea como ahobizi o comobelarriprest”.
En la comparecencia se ha señalado que, estando limitadas las acciones, actos y relaciones sociales en la calle, los organizadores quieren apostar en esta edición por “visualizar el ejercicio social que van a hacer miles de ciudadanos” para lo que han dispuesto varias fórmulas.
Al igual que en la primera edición, los ahobizi y belarriprest que realizarán el ejercicio utilizarán una chapa identificativa y representativa de cada rol. Se identificarán también los arigune, utilizando soportes físicos y geolocalizándolos en la aplicación creada para teléfonos móviles. Además, se ha propuesto que, quienes así lo deseen, coloquen banderolas de Euskaraldia en ventanas, balcones y escaparates.
Por último, los organizadores han destacado la labor de las comisiones y entidades locales que están organizando Euskaraldiaen cientos de localidades y en miles de entidades.
La directora de Euskaltzaleen Topagunea, Jasone Mendizabal, ha expresado su “agradecimiento a los responsables y participantes de las miles de entidades que, a propuesta de Euskaraldia, están creando espacios para el euskera en sus organizaciones. Gracias también a tantos euskaltzales que, a pesar de las dificultades derivadas de la covid-19, trabajan de forma voluntaria para organizar Euskaraldia”.