“Grabar en inglés ha sido un reto muy liberador”