Así debutó Nathan Fillion, de 'Castle', en 'Modern Family'