El desliz 'olímpico' en TVE que transformó a la princesa y la infanta en jugadoras “descartadas” de hockey
La vorágine de los Juegos Olímpicos se convierte siempre en una locura especialmente para los narradores que se encargan de retransmitir las distintas pruebas. Además de tener que especializarse en diferentes deportes, y de conocer a deportistas de todo el mundo, también tienen que estar atentos a las imágenes que la realización muestra de las gradas.
Aunque TVE está emitiendo en abierto parte de los Juegos Olímpicos de París 2024 (Max y Eurosport lo hacen al completo en pago), la señal televisiva no está producida por la cadena pública española, sino por el propio COI a través de OBS (Olympic Broadcasting Services). Lo que hace que la comunicación entre realización y narración no pueda ser siempre directa y preparada.
Por este motivo, Amat Carceller ha protagonizado sin querer uno de los momentos televisivos que más bromas está generando, al confundir a la princesa Leonor y a la infanta Sofía con “las descartadas para hoy”, refiriéndose a las jugadoras de la selección femenina de hockey hierba que no estaban disputando el partido que narraba.
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA esto es un desmadre ya...
— ChampionsZone (@ChampionsZone_) July 28, 2024
Confunden a la princesa Leonor y la infanta Sofía con descartes de la selección de hockey 🏒 #ParisRTVE28j#JuegosOlímpicosParís2024 #Paris2024 #JuegosOlímpicos pic.twitter.com/EAaSp2iQ1I
Fue la comentarista Cristina Guinea la que señaló que eran la princesa y la infanta, pero dudando por si era ella la que había visto mal. Pero Carceller corrigió rápidamente: “Sí, efectivamente, tienes razón”.
La anécdota no fue a más, y las prisas de la narración permitieron que siguiera adelante. Aunque los muchos espectadores de los JJ.OO. en TVE se percataron de lo sucedido y no lo han dejado pasar entre risas y bromas.
