Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.

Jazz en euskera para dar ritmo a Araba Euskaraz 2019

Araba Euskaraz

eldiarionorte.es

Los ritmos de Jazz de Nueva Orleans componen la banda sonora de Araba Euskaraz 2019, fiesta que realizan las ikastolas alavesas para recaudar dinero y potenciar el uso del euskera. Esta edición, que se celebrará el 16 de junio en Vitoria-Gasteiz, estará organizada por la Ikastola Armentia. Su lema y logo, la cercanía.

El dueto gasteiztarra de Jazz formado por Koldo Martínez de Luko y Adrián Royo será el encargado de interpretar la canción de la fiesta, cuyo título es Gertu -Cerca en su traducción al euskera- ya que pretende acercar el Araba Euskaraz a Gasteiz, a sus habitantes y a todas sus culturas.

Martínez de Luko y Royo compusieron la melodía para la letra creada por Antton Aranburu. Melodía que durante tres semanas fue creciendo gracias a las aportaciones del resto de músicos participantes -ocho en total-. Tras tres días de grabación, y los arreglos musicales posteriores, el resultado es una canción original, que fusiona el jazz con el euskera, en la que además de una voz masculina y otra femenina se distinguen también voces infantiles del coro de la ikastola Armentia. 

Aranburu ideó la letra una mañana cuando llevaba a su hija a la ikastola en bicicleta. En ella se utiliza la metáfora de Álava como un mar abierto hacia el euskera. La presentación del videoclip se ha realizado este viernes. En él, los protagonistas son los propios alumnos y alumnas de la Ikastola Armentia y su escenario, diferentes zonas de toda la ciudad. 

Este es el videoclip Gertu de Araba Euskaraz 2019:

Etiquetas
stats