Este hotel se encuentra ubicado en la localidad de Macón, a unos 70 kilómetros al norte de Lyon. Otras fuentes consultadas han precisado que la dirigente etarra utilizaba habitualmente este tipo de alojamientos, así como casas rurales, para esconderse en sus desplazamientos.
En el momento del arresto, ambos terroristas iban armados, según ha informado el Ministerio del Interior a través de un comunicado.
Las fuentes consultadas creen que los dos terroristas podrían llevar en torno a una semana en ese lugar. Izaskun Lesaka era junto a David Pla e Iratxe Sorzabal, una de las máximas dirigentes de ETA en la actualidad.