'La que se avecina' tendrá un remake en Portugal, que ya ha empezado su rodaje con un cambio en su estructura
La que se avecina se encuentra a la espera del estreno de su temporada 15 en Amazon Prime Video y Telecinco, la cual “podría ser la última”, tal y como Alberto y Laura Caballero, sus creadores, explicaron durante una reciente entrevista con verTele. Mientras tanto, la ficción se prepara para dar un nuevo salto internacional en forma de remake gracias a la televisión portuguesa.
Os Vizinhos será el título de esta adaptación que prepara ya la cadena TVI, inmersa ya en su rodaje, tal y como informa el portal luso TV Guia. Esta nueva ficción mantendrá la esencia de la original, aunque presentará cambios estructurales importantes.
Para empezar, la duración de sus capítulos, que pasarán de los 70 y 90 minutos habituales de La que se avecina a 30 minutos por capítulo, como ocurre en las sitcoms de la televisión norteamericana. De momento, se rodarán 30 entregas con las que el canal probará si las aventuras vecinales también tienen calado entre el público de Portugal.
'LQSA' portuguesa ya tiene reparto
Os Vizinhos plasmará, como La que se avecina, los conflictos producidos entre los habitantes de una comunidad de vecinos. Además, se lanzará una mirada cómica y satírica sobre temas como la crisis inmobiliaria. Eso sí, aún se desconoce si la ficción mantendrá también el perfil de los diferentes personajes o se optará por una adaptación libre de los mismos.
Lo que ya se ha desvelado es parte de su reparto, que contará con nombres reconocidos en Portugal como el de Diogo Morgado, a quien acompañarán actores como Patrícia Tavares, Alexandra Lencastre, Margarida Bakker, Diogo Valsassina, Fernando Pires y Bárbara Norton de Matos. Os Vizinhos tiene previsto su estreno en septiembre de este 2024.
La que se avecina da así un nuevo salto fuera de nuestras fronteras después de la adaptación que Grecia hizo de la ficción a través de El edificio de apartamentos. Un título que a su vez hacía referencia al remake griego de Aquí no hay quien viva, que se llamaba El Edificio. Este remake contó con una única temporada de 36 episodios emitidos en Skai TV entre 2019 y 2020.
