L’escriptor Max Aub torna a la seua terra mig segle després de la seua mort.
La Generalitat Valenciana ha concedit una subvenció directa a la Fundació Max Aub, amb seu a Sogorb, per a organitzar un projecte per a promoure noves activitats de promoció i difusió de l’obra de l’escriptor, que va viure a València fins al seu exili a Mèxic el 1939. Max Aub, 50 anys després és la proposta que ha presentat la fundació amb motiu del mig segle de la defunció de l’escriptor el 22 de juliol de 1972, poc després del seu retorn del seu segon viatge a Espanya, en què va visitar Madrid, València, Palma i Barcelona, i les impressions del qual va plasmar en els seus diaris.
La fundació, sense ànim de lucre i de caràcter cultural, es dedica al foment de l’estudi i la difusió de l’obra de l’escriptor i posa a la disposició dels estudiosos els manuscrits, les notes, les anotacions o la correspondència de Max Aub. A més, també atorga ajudes per a l’elaboració de tesis doctorals i estudis d’investigació, a més de traduccions i congressos.
La subvenció dona suport a una beca d’investigació i la celebració d’unes jornades internacionals sota el títol Max Aub, 50 anys després.
Els viatges de l’escriptor a l’Espanya del tardofranquisme, plasmats en La gallina ciega, reflecteixen les tristes impressions de Max Aub sobre el país en què havia crescut i fins i tot el retrobament amb la seua biblioteca robada amb motiu de l’entrada de les tropes franquistes a València.