El 70 % de los extremeños consideran que las lenguas extremeñas deberían ser bien cultural

El 70 % de los extremeños consideran que las lenguas de la región deberían contar con una protección elemental como la declaración de Bien de Interés Cultural (BIC), según se desprende de una encuesta que está elaborando OSCEC y la Universidad de Extremadura, en la que ya se ha sondeo a un millar de personas.

Así lo ha indicado esta semana el presidente del Órgano de Seguimiento y Coordinación del Extremeño y su Cultura (OSCEC), Daniel Gordo, en la rueda de prensa de presentación del VII Día de las Lenguas Extremeñas, que se celebra este sábado en Don Benito (Badajoz).

A Fala, que se habla en las localidades cacereñas de San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, fue declarada BIC en 2001, la única que tiene esta declaración.

A juicio del presidente de OSCEC, los resultados de la encuesta son “muy esperanzadores”, ya que la gente se está dando cuenta de la “falta de autoestima” que han tenido los extremeños con lo suyo, como ha ocurrido con estas lenguas.

Gordo ha explicado que las lenguas de la región -extremeñu, A Fala o el portugués rayano- hace diez años estaban en “peligro de extinción”, como el lince, porque dependían de la transmisión oral. Ahora ya se ha superado la fase de detener la desaparición, porque la gente cada vez es más consciente de que aquí “no se hablaba mal”, ha añadido.

Ha explicado que las personas que emigraron fueron las que más las han mantenido las lenguas extremeñas como “nexo” de unión con su tierra, pero nuevas generaciones, nacidas por ejemplo en el País Vasco, se han comenzado a interesar por ellas y a reivindicar sus orígenes.

Gordo ha destacado lo parecido que se habla en Extremadura, “sorprendentemente” a pesar de la extensión de la región, al contrario de la variedad de lenguas que hay por ejemplo en Asturias, mucho más pequeña. Cuando habla del parecido no se refiere al acento, que varía, sino a la gramática y la sintaxis, ha precisado.

El secretario general de Cultura, Francisco Palomino, ha abogado por proteger estas lenguas minoritarias como parte de la riqueza cultural de Extremadura y de su identidad, ya que en muchos momentos han sido “olvidadas y silenciadas” al considerarlas “vulgares”.

El concejal del ramo de Don Benito, Francisco Sánchez, que también ha considerado que la riqueza cultural de Extremadura no tiene que “envidiar” a la de otras zonas de España, ha señalado que las personas que han vivido fuera de la región como él han sentido “una especie de escalofrío” al escuchar la lengua de sus antepasados.

La jornada está compuesta por mesas redondas, gastronomía y música, además de la entrega del Premio de Lenguas Extremeñas al poeta burgalés y divulgador cultural Juan Carlos García Hoyuelos. La primera mesa redonda aborda 'La importancia de las instituciones para las lenguas minoritarias' y en ella participa Eduardo J. Ruiz Vieytez, de la Universidad de Deusto; Inaciu Galán; Academia de la Llingua Asturiana; y Juan Carrasco. Universidad de Extremadura. 'Desde lo asociativo a lo municipal' es otro de los temas que se tratarán, además de escuchar las experiencias en otros territorios o de afrontar el futuro de las lenguas.